Note 1: According to the figures on the scope of the work, which are stated in the Film Program for "Fyrtøjet", 543,200 pencil drawings were made, 433,500 copies drawn and colored on celluloid, a total of 1,410,200 drawings. What is not stated is that "Fyrtøjet" plays 78 minutes with 1,440 pictures per minute = 112,320 pictures. That which brings the number of pencil drawings up to 543,200 pieces, i.e. about five times more drawings than the 112,320, is the fact that most of the figures for animation technical reasons were drawn on separate sheets of animation paper. Despite this, the number 543,200 pencil drawings still sounds exaggerated.

Nor were any of the actors mentioned in the article voiced the film's characters, and the little "girl from the Radio's Girls' Choir" was not "only 10 years old", but 14 years old. Poul Reichhardt voiced the Soldier, then choir singer Kirsten Hermansen voiced the Princess, Knud Heglund voiced the King and Karen Poulsen voiced the Witch. - But the film's composers were really Vilfred Kjær and Eric (not Erik) Christiansen.